“定亲”型故事中“月老”形象传承的文化根基
作者: 张举文 桑俊 美国崴涞大学东亚研究中心 美国塞勒姆97301 长江大学文学院 湖北荆州434023
关键词: 口头传统 传承 民间故事 历史地理学方法 民间文化
摘要:在广义的文化语境下,中国“月老”型故事中的月老形象在两千年的岁月中如何传承和变异?何以至今仍被人们口口相传?故事中的元素是如何随着它们与文化核心价值的关系变化而变化的?只有当外来故事中的关键元素与本土文化有相似的特征,方能满足本土观众的需求,并融入本土;反过来,这些关键因素又深化了故事中隐含的信仰和价值观,而且故事的改变预示了我们日常生活中文化整合的前奏。